في خضم أحداث الحرب العالمية الثانية، وفي إحدى زوايا إيران، كان هناك دب صغير يتيم يُدعى فلاح. فقد هذا الدب والدته التي قُتلت على يد صيادين، مما جعله وحيدًا في عالم قاسٍ. لكن القدر كان يحمل له مفاجأة غير متوقعة، فقد صادفه مجموعة من الجنود البولنديين الذين كانوا في تلك المنطقة.

أُعجب الجنود بهذا الدب الصغير، وقرروا أن يأخذوه معهم ويربوه كجزء من كتيبتهم. ومع مرور الأيام، كبر فلاح وأصبح جزءًا لا يتجزأ من حياتهم اليومية. لم يكن مجرد حيوان أليف فحسب، بل تم تعيينه كجندي رسمي في الكتيبة، مُنح رتبة خاصة وراتب شهري، مما جعل منه رمزًا للروح الجماعية والعزيمة.

تطورت العلاقة بين فلاح والجنود، حتى صار يدخن ويشرب معهم كما لو كان أحد أفراد الفريق. كان يُعتبر رفيقًا وشقيقًا لهم، يشاركهم في الأفراح والأحزان. في ساحة المعركة، كان يقاتل بكل شجاعة، مدافعًا عن بلاده ومعنوياته عالية، حيث اعتبر كتيبته عائلته الحقيقية.